I watched the episode "Betrothed" and wondered how it would look like with the TItans East.
I used the poses and facial expressions from a scene from the episode, to make it recognizable
And yeah, Aqualad is the prince
(In the original comics he is one, so it fits the most)
Maybe they are somewhere in Atlantis..or another hidden village underwater.